Откровение Иоанна
глава 6 стих 14
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
И небо скрылось, свившись как свиток; и всякая гора и остров двинулись с мест своих.
І небо сховалось, згорнувшись, немов той сувій перга́мену, і кожна гора, і кожен о́стрів порушилися з своїх місць.
Небо відійшло, мов книга-сувій звиваний, і кожна гора і острів із місця свого рушили.
А небо зникло, як лист звинутий, і всяка гора і виспа двигнулись із місць своїх;
І небо відійшло, згорнувшись, як сувій; і кожна гора та острів зрушилися зі своїх місць.
Небеса розкололися і скрутилися, немов сувій, а всі гори й острови зсунулися зі своїх місць.