Послание к Евреям
глава 11 стих 40
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
потому что Бог предусмотрел о нас нечто лучшее, дабы они не без нас достигли совершенства.
бо Бог передбачив щось краще про нас, — щоб вони не без нас досконалість оде́ржали.
бо Бог зберіг нам щось краще, щоб вони не без нас осягли досконалість.
тим що Бог лучче щось про нас провидїв, щоб не без нас осягли звершеннє.
оскільки Бог передбачив для нас щось краще, щоб вони не без нас осягли завершення.
Всевишній приготував для нас дещо краще, бо прагнув нашої досконалості, але тільки разом з нами вони отримають благословення.