Послание к Евреям
глава 11 стих 10
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
ибо он ожидал города, имеющего основание, которого художник и строитель — Бог.
бо чекав він міста, що має підва́лини, що Бог його будівни́чий та творе́ць.
Бо чекав міста з непохитними основами, якого Бог будівничий і засновник.
Дожидав бо города, що має основини, котрого будівничий і творець Бог.
тому що він очікував міста з підвалинами, творцем і будівничим якого є Бог.
Він зробив це, бо дивився вперед і бачив місто,[33] зведене на справжній основі: місто, задумане й збудоване Богом.