Послание к Евреям
глава 1 стих 4
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
будучи столько превосходнее Ангелов, сколько славнейшее пред ними наследовал имя.
Він остільки був ліпший понад анголі́в, оскільки славніше за них успадкува́в Ім'я́.
ставши від ангелів стільки вищим, оскільки успадкував визначніше від них ім'я.
Стільки луччий будучи від ангелів, скільки славнїще над їх наслїдував імя.
Він настільки кращий за ангелів, наскільки преславніше від них Його Ім’я, яке Він успадкував.
Він був набагато величніший за Ангелів, так само, як і ім’я, що Він успадкував, є вищим від їхніх імен.