2-е послание Тимофею
глава 2 стих 9
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
за которое я страдаю даже до уз, как злодей; но для слова Божия нет уз.
за яку я терплю́ муки аж до ув'я́знення, як той злочи́нець. Але Сло́ва Божого не ув'язни́ти!
за яку я страждаю аж до кайданів, немов злочинець. Та слова Божого зв'язати не можливо.
в Йому ж терплю лихо аж до кайдан, як лиходїй, та слова Божого не скувати.
за яку я переношу злигодні — до кайданів включно, наче злочинець. Але Боже Слово не ув’язнити!
Заради неї я страждаю, мене навіть закували в кайдани, мов злодія якогось. Але Слово Боже не закуєш!