2-е послание Тимофею
глава 1 стих 17
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
но, быв в Риме, с великим тщанием искал меня и нашёл.
А коли він до Риму прибув, шукав мене пильно й знайшов, —
а бувши в Римі, шукав мене запопадливо і знайшов.
а бувши в Римі, дуже пильно шукав мене, та й знайшов.
Але коли він прибув у Рим, то наполегливо шукав мене — і знайшов.
Навпаки, прибувши до Рима, він наполегливо розшукував мене, аж поки не знайшов.