Послание к Колоссянам
глава 1 стих 29
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
для чего я и тружусь и подвизаюсь силою Его, действующею во мне могущественно.
У то́му й працюю я, борючи́ся силою Його, яка сильно діє в мені.
Власне, для цього я і працюю, змагаючись його силою, яка діє в мені потужно.
У чому й працюю, воюючи силою Його, що орудує в менї потужно.
І для цього я відчайдушно працюю, борючись Його силою, яка могутньо діє в мені.
Заради цієї мети я й працюю, борючись з усім запалом, який Христос дає мені силою Своєю.