Послание к Колоссянам
глава 1 стих 1
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Павел, волею Божиею Апостол Иисуса Христа, и Тимофей брат —
Павло, із волі Божої апо́стол Христа Ісуса, і брат Тимофі́й
Павло, Божою волею, апостол Христа Ісуса, та брат Тимотей
Павел, апостол Ісус-Христа волею Божою, та Тимотей брат,
Павло, з Божої волі апостол Ісуса Христа, і брат Тимофій
1-2 Павло, волею Божою апостол Христа Ісуса і Тимофій, брат наш, вітають людей Божих в Колосах, братів і сестер наших вірних в Христі. Благодать вам і мир від Бога, Отця нашого.