Послание к Филиппийцам
глава 1 стих 8
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Бог — свидетель, что я люблю всех вас любовью Иисуса Христа;
Бо Бог мені свідок, що тужу́ я за вами всіма́ в сердечній любові Христа Ісуса.
Бог мені свідок, як я тужу за всіма вами любов'ю Христа Ісуса.
Бог бо менї сьвідок, як я люблю усїх вас по милости Ісус-Христовій.
Бог мені свідок, що в сердечній любові Ісуса Христа я тужу за всіма вами.
І Бог мені свідок, що я дуже сильно хочу бачити вас, бо люблю усіх вас любов’ю Ісуса Христа.