Послание к Филиппийцам
глава 1 стих 15
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Некоторые, правда, по зависти и любопрению, а другие с добрым расположением проповедуют Христа.
Одні, правда, і через за́здрощі та колотне́чу, другі ж із доброї волі Христа проповідують;
Деякі, щоправда, проповідують Христа із заздрощів та суперництва, а деякі з доброї волі.
Деякі з зависти та перекору, а инші з доброї волї проповідують Христа.
Втім, деякі проповідують Христа через заздрощі та суперництво, а інші — з добрих спонукань.
Це правда, що дехто з них проповідує Христа через заздрість і суперечки. Та інші — завдяки своїй добрій волі.