2-е послание Коринфянам
глава 12 стих 5
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Таким человеком могу хвалиться; собою же не похвалюсь, разве только немощами моими.
Отаким похвалюся, а собою хвалитись не буду, — хіба тільки своїми не́мочами.
Таким буду хвалитися, собою ж не буду хвалитися, хіба лиш моїми немочами.
Таким хвалити мусь; собою ж не хвалити мусь, а тільки немощами моїми.
Ось таким похвалюся, а собою — не хвалитимуся, хіба що своїми немочами.
Цим чоловіком я й хвалитимуся, а собою хвалитися не буду. Хіба що неміччю своєю.