1-е послание Иоанна
глава 3 стих 21

Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все UBH UBKP UTT UMT

Возлюбленные! если сердце наше не осуждает нас, то мы имеем дерзновение к Богу,

Улю́блені, — коли не винуватить нас серце, то маємо відвагу до Бога,

Любі! Коли серце не винує, то ми маємо довір'я перед Богом,

Любі, коли серце наше не винує нас, одвагу маєм перед Богом,

Улюблені, коли наше серце не звинувачує [нас], то маємо сміливість перед Богом,

Любі друзі, якщо серця наші нас не засуджують, то ми без страху наблизимося до Бога.