1-е послание Иоанна
глава 3 стих 20
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
ибо если сердце наше осуждает нас, то кольми паче Бог, потому что Бог больше сердца нашего и знает всё.
бо коли винуватить нас серце, то Бог більший від нашого серця та ві́дає все!
коли б нас обвинувачувало серце: Бог більший, ніж наше серце, і він усе знає.
бо коли винує нас серце, (то о скільки більше Бог); бо більший Бог, нїж серце наше, і знає все.
бо коли звинувачує наше серце, то Бог більший від нашого серця і знає все.
коли серця наші засуджують нас.[10] Це тому, що Бог величніший за наші серця і знає все.