2-е послание Петра
глава 3 стих 11
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Если так всё это разрушится, то какими должно быть в святой жизни и благочестии вам,
А коли все оце поруйнується, то якими мусите бути в святому житті та в побожності ви,
І коли так усе це має розпастися, якими ж слід вам бути святими у всім вашім житті та в побожності,
Коли ж се все зруйнуєть ся, то якими слїд вам бути в сьвятому життю і побожностї,
Коли все це таким чином буде знищене, то якими треба бути у святому житті й у побожності вам,
Оскільки все буде зруйновано саме таким чином, то подумайте, якими мусите бути ви. Адже вам належить життя присвятити Богу, і вчинки ваші повинні бути благочесними.