2-е послание Петра
глава 2 стих 11
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
тогда как и Ангелы, превосходя их крепостью и силою, не произносят на них пред Господом укоризненного суда.
хоч анголи́, бувши міццю та силою більші за них, не несуть до Господа знева́жливого суду на них.
тоді як ангели, хоч силою і міццю більші, не виносять на них перед Господом — зневажливого осуду.
хоч ангели, кріпостю і силою більшими бувши, не приносять проти них перед Господа докоряючого суду.
тоді як ангели, котрі силою і міццю є більші, не виносять на них перед Господом зневажливого осуду.
Хоч Ангели й дужчі й могутніші, вони ж ніколи не обмовляють їх перед Господом!