Послание Иакова
глава 4 стих 16
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
вы, по своей надменности, тщеславитесь: всякое такое тщеславие есть зло.
А тепер ви хва́литеся в своїх го́рдощах, — лиха́ всяка подібна хвальба́!
Тепер, ви хвалитеся у хвастощах ваших. Усяка така хвальба — погана.
Нинї ж хвалитесь у гордощах ваших. Усяка така хвала лиха.
А тепер ви хвалитеся у своїх гордощах. Усяка така хвальба лиха.
Ви ж, пишаючись, вихваляєтеся, а таке вихваляння — зло!