Евангелие от Иоанна
глава 12 стих 8
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Ибо нищих всегда имеете с собою, а Меня не всегда.
Бо вбогих ви маєте за́вжди з собою, а Мене не постійно ви маєте!“
Бідних матимете з собою повсякчас, мене ж матимете не завжди.»
Вбогих бо маєте всякого часу з собою, мене ж не всякого часу маєте.
бідних ви завжди із собою маєте, Мене ж — не завжди маєте.
Бідні завжди будуть з вами, [44] а Я — ні».