Евангелие от Иоанна
глава 10 стих 27
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Овцы Мои слушаются голоса Моего, и Я знаю их; и они идут за Мною.
Мого голосу слухають вівці Мої, і знаю Я їх, і за Мною слідко́м вони йдуть.
Вівці мої голосу мого слухаються і я їх знаю: вони за мною слідують,
Вівцї мої голосу мого слухають, і я знаю їх, і вони йдуть слїдом за мною.
[як Я вам сказав]. Мої вівці слухаються Мого голосу, і Я знаю їх, і вони йдуть за Мною,
Ті ж, хто належить, слухаються голосу Мого. Я знаю їх, і вони йдуть за Мною.