Евангелие от Иоанна
глава 1 стих 27
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Он-то Идущий за мною, но Который стал впереди меня. Я недостоин развязать ремень у обуви Его.
Він Той, Хто за мною йде, Хто до мене був, Кому розв'яза́ти ремінця́ від узуття́ Його я негідний“.
він наступить після мене, а я йому не гідний розв'язати й ремінця сандалі.»
се за мною Грядущий, що поперед мене був; котрому я недостоєн розвязати ременя обувя Його.
Який іде за мною, [але був ще до мене], — я Йому не гідний розв’язати ремінця на взутті!