Евангелие от Луки
глава 9 стих 51
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Когда же приближались дни взятия Его от мира, Он восхотел идти в Иерусалим;
І сталось, коли дні вознесіння Його наближались, Він постановив піти в Єрусалим.
А як наблизився час, коли Ісус мав бути взятий (з цього світу), він постановив пуститися в дорогу до Єрусалиму.
І сталось, як сповнились днї взяття Його (вгору), утвердив лице своє йти в Єрусалим,
І сталося, що коли наближалися дні Його відходу, Він твердо постановив іти в Єрусалим.
Сталося так, що коли наблизився час Ісусові бути взятим на Небо, Він твердо вирішив іти до Єрусалиму.