Евангелие от Марка
глава 9 стих 11
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
И спросили Его: как же книжники говорят, что Илии надлежит прийти прежде?
І вони запитали Його та сказали: „Що́ це книжники кажуть, ніби треба Іллі перш прийти?“
І запитали його, промовивши: "А чого то книжники кажуть, мовляв, Ілля має прийти перше?"
І питали Його, говорячи: Що се кажуть письменники, що Ілия мусить прийти перше?
І запитували Його, мовлячи: Чому книжники кажуть, що спершу потрібно прийти Іллі?
Вони запитали Ісуса: «Чому книжники стверджують, ніби першим мусить прийти Ілля [25]?»