Евангелие от Марка
глава 3 стих 16
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
поставил Симона, нарекши ему имя Петр,
І визначив Він оцих Дванадцятьо́х: Си́мона, і дав йому ймення Петро,
Призначив він дванадцятьох: Симона, якому дав ім'я Петро;
І дав Симонові імя Петр;
Він призначив дванадцятьох і дав Симонові ім’я Петро,
16-19 Отже, Він призначив дванадцятьох: Симона (якому Ісус дав ім’я Петро), братів Якова і Іоана, синів Зеведеєвих (яким Він дав імена Воанерґес, що означає «сини грому»), Андрія, Пилипа, Варфоломія, Матвія, Хому, Якова, сина Алфієвого, Тадея, Симона Зилота [8] та Юду Іскаріота, котрий пізніше зрадив Ісуса.