Евангелие от Марка
глава 14 стих 51
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Один юноша, завернувшись по нагому телу в покрывало, следовал за Ним; и воины схватили его.
Один же юна́к, по наго́му заго́рнений у покрива́ло, ішов услід за Ним. І хапа́ють його.
Якийсь же юнак, загорнений в одне лиш покривало, йшов за ним. Його схопили,
А один якийся молодець ійшов за ним, одягнений полотном по нагому, й хапають його молодцї (воїни);
А один юнак ішов за Ним, обгорнувшись по нагому в покривало. Вони схопили і його.
51-52 Серед Ісусових послідовників був один юнак, одягнений у лляну ряднину на голе тіло. Його також намагалися схопити, але він кинув ту ряднину і втік голий.