Евангелие от Матфея
глава 24 стих 36
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
О дне же том и часе никто не знает, ни Ангелы небесные, а только Отец Мой один;
А про день той й годину не знає ніхто: ані анголи́ небесні, ані Син, — лише́ Сам Отець.
А про той день і годину ніхто не знає, ані ангели небесні, — лише один Отець.
Про день же той і годину нїхто не знає, нї ангели небесні, тільки сам Отець мій.
Про той же день і годину не знає ніхто: ані небесні ангели, ані Син, а тільки один Отець.
«Коли той день і та година настануть, про те невідомо нікому: ні Ангелам Небесним, ані Синові — лише один Отець знає.