Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.

Плач Иеремии
глава 3 стих 61

Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ

← ПлачПлач Иеремии 3:60 ПлачПлач Иеремии 3:62 →

сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Плач Иеремии 3:61 / Плач 3:61

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN фильтр

Фильтр: все UBH UBKP UTT

Синодальный перевод SYN

Ты слышишь, Господи, ругательство их, все замыслы их против меня,

Переклад Огієнка UBO

Ти чуєш, о Господи, їхні нару́ги, всі за́думи їхні на ме́не,

Переклад Хоменка UBH

Ти чув, о Господи, наругу їхню, усі їхні замисли на мене.

Переклад Куліша та Пулюя UBKP

Ти чуєш, Господи, їх наругу, — всї їх підходи під мене,

Українська Біблія. Турконяк UTT

Ти почув їхню погорду, усі їхні задуми проти мене,

← ПлачПлач Иеремии 3:60 ПлачПлач Иеремии 3:62 →

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.