Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Иеремия
глава 6 стих 2

Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ИерИеремия 6:1   ИерИеремия 6:3 →
сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Иеремия 6:2 / Иер 6:2

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN фильтр
Фильтр: все UBH UBKP UTT

Синодальный перевод SYN

Разорю Я дочь Сиона, красивую и изнеженную.

Переклад Огієнка UBO

І ви́кореню Я Сіонську дочку́, вродли́ву та ви́пещену.

Переклад Хоменка UBH

Уродливу й витончену дочку Сіону я спустошу.

Переклад Куліша та Пулюя UBKP

Спустошу я уродливу й винїжену дочку Сионову.

Українська Біблія. Турконяк UTT

і твоя велич буде забрана, дочко Сіону.

← ИерИеремия 6:1   ИерИеремия 6:3 →

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.