Исаия
глава 43 стих 8
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Выведи народ слепой, хотя у него есть глаза, и глухой, хотя у него есть уши».
Приведи ти наро́да сліпого, хоч очі він має, і глухих, хоч ву́ха в них є!
Виведи люд сліпий, хоча він має очі, глухих, хоч вони мають вуха.
Виведи слїпих, що мають нїби зрячі очі, і глухих, що нїби мають уші.
Я вивів сліпий народ: і очі має, та немов сліпі, і ті, хто має вуха, — глухі.