Притчи
глава 18 стих 19
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Озлобившийся брат неприступнее крепкого города, и ссоры подобны запорам замка.
Розлючений брат протиставиться більше за місто тверди́нне, а сварки́, — немов за́суви за́мку.
Уражений брат — немов місто-твердиня, і чвари — немов засуви в замку.
Розгнїваний брат — як утверджене місто, а звяга (з ним) — як засови в замку.
Коли братові допомагає брат, тоді він стає, як добре укріплене, високе місто, — сильний, наче збудований на міцному фундаменті царський палац.