Притчи
глава 13 стих 12
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Надежда, долго не сбывающаяся, томит сердце, а исполнившееся желание — как древо жизни.
Задовга надія — неду́га для серця, а бажа́ння, що спо́внюється, — це дерево життя.
Відсунута надія — мука серця; а здійснене бажання — дерево життя.
Надїя, коли довго тріває, мучить серце, а справджене бажаннє — се дерево жизнї.
Кращий той, хто починає від серця допомагати, ніж той, хто лише обіцяє і пробуджує надію. Адже добре бажання — дерево життя.