Исход
глава 3 стих 19
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Но Я знаю, что царь Египетский не позволит вам идти, если не принудить его рукою крепкою;
І Я знаю, що єгипетський цар не дасть вам піти, як не буде змушений рукою сильною.
Я ж добре знаю, що єгипетський цар не дозволить вам вийти, хіба-що буде примушений силою.
Я ж відаю, що не дозволить вам ійти царь Египецький, нї! Хиба тільки через потужну руку.
Та Я знаю, що фараон, єгипетський цар, не дозволить вам піти, хіба що буде примушений сильною рукою.