Иов
глава 17 стих 3
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Заступись, поручись Сам за меня пред Собою! иначе кто поручится за меня?
Поклади, дай заста́ву за мене Ти Сам,— хто ж то той, що умову зо мною заб'є по рука́х?
О, поручися за мене сам перед собою! Бо хто б ручився за мене?
О, поручись, заступись за мене сам (Господи) перед собою! бо хто ж би инший ручавсь за мене?
А моє майно чужі викрали. Хто є цей? Нехай буде зв’язаний моєю рукою.