Иов
глава 1 стих 20
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Тогда Иов встал и разодрал верхнюю одежду свою, остриг голову свою и пал на землю и поклонился
І встав Йов, і розде́р плаща́ свого́, й обстриг свою го́лову, та й упав на землю, і поклонився,
Устав Іов, роздер на собі одежу, обстриг волосся, упав до землі, поклонивсь і мовив:
І встав Йов, роздер одежу на собі та й обстриг волоссє на голові, припав до землї й поклонився,
Тож Йов, уставши, роздер свій одяг і обстриг волосся голови, і, упавши на землю, поклонився і сказав: