Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Иоанна
глава 16 стих 1

Сравнение греческих переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← От Иоанна 15:27  ИнОт Иоанна 16:2 →
сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Иоанна 16:1 / Ин 16:1

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN греческом GR фильтр
Фильтр: все TR1894 TREG T8 WH NESTLE GOC BYZ F35 SBLGNT NA28

Синодальный перевод SYN

Сие сказал Я вам, чтобы вы не соблазнились.

Textus Receptus 1550 Stephanus TR1550

ταυτα λελαληκα υμιν ινα μη σκανδαλισθητε

Textus Receptus 1894 Scrivener TR1894

ταυτα λελαληκα υμιν ινα μη σκανδαλισθητε

Westcott and Hort 1881 WH

Ταῦτα λελάληκα ὑμῖν ἵνα μὴ σκανδαλισθῆτε.

SBL Greek New Testament 2010 SBLGNT

Ταῦτα λελάληκα ὑμῖν ἵνα μὴ σκανδαλισθῆτε.

Nestle Aland 28th / 2012 NA28

Ταῦτα λελάληκα ὑμῖν ἵνα μὴ σκανδαλισθῆτε.

← От Иоанна 15:27  ИнОт Иоанна 16:2 →

© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.