1-я Царств
глава 8 стих 21

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

И выслушал Самуил все слова народа, и пересказал их вслух Господа.

And Samuel heard all the words of the people, and he rehearsed them in the ears of the LORD.

Now after Samuel had heard all the words of the people, he repeated them in the LORD’S hearing.

And when Samuel had heard all the words of the people, he repeated them in the ears of the Lord.

When Samuel heard all that the people said, he repeated it before the Lord.

And Samuel heard all the words of the people, and he repeated them in the hearing of the Lord.

So Samuel repeated to the LORD what the people had said,