1-я Царств
глава 14 стих 8

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

И сказал Ионафан: вот, мы перейдем к этим людям и станем на виду у них;

Then said Jonathan, Behold, we will pass over unto these men, and we will discover ourselves unto them.

Then Jonathan said, “Behold, we will cross over to the men and reveal ourselves to them.

Then Jonathan said, “Behold, we will cross over to the men, and we will show ourselves to them.

Jonathan said, “Come on, then; we will cross over toward them and let them see us.

Then Jonathan said, “Very well, let us cross over to these men, and we will show ourselves to them.

“All right, then,” Jonathan told him. “We will cross over and let them see us.