Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 1 Царств
глава 14 стих 8

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ НАШИМ «АНГЕЛОМ»


сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 1 Царств 14:8 / 1Цар 14:8

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Царств 14:8

И сказал 559 Ионафан: 3083 вот, мы перейдем 5674 к этим людям 582 и станем 1540 на 1540 виду 1540 у них;

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֙אמֶר֙ 559 יְה֣וֹנָתָ֔ן 3083 הִנֵּ֛ה 2009 אֲנַ֥חְנוּ 587 עֹבְרִ֖ים 5674 אֶל־ 413 הָאֲנָשִׁ֑ים 582 וְנִגְלִ֖ינוּ 1540 אֲלֵיהֶֽם׃ 413

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπεν 2036 V-AAI-3S Ιωναθαν N-PRI Ἰδοὺ 2400 INJ ἡμεῖς 1473 P-NP διαβαίνομεν 1224 V-PAI-1P πρὸς 4314 PREP τοὺς 3588 T-APM ἄνδρας 435 N-APM καὶ 2532 CONJ κατακυλισθησόμεθα V-FPI-1P πρὸς 4314 PREP αὐτούς· 846 D-APM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.


© 2016−2022, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.
По всем вопросам, кроме богословских, пишите сюда — biblestudydev@gmail.com. P.S.: Мы ничем не торгуем!