1-я Царств
глава 12 стих 22
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Господь же не оставит народа Своего ради великого имени Своего, ибо Господу угодно было избрать вас народом Своим;
For the LORD will not forsake his people for his great name's sake: because it hath pleased the LORD to make you his people.
“For the LORD will not abandon His people on account of His great name, because the LORD has been pleased to make you a people for Himself.
For the Lord will not forsake his people, for his great name’s sake, because it has pleased the Lord to make you a people for himself.
For the sake of his great name the Lord will not reject his people, because the Lord was pleased to make you his own.
For the Lord will not forsake His people, for His great name’s sake, because it has pleased the Lord to make you His people.
The LORD will not abandon his people, because that would dishonor his great name. For it has pleased the LORD to make you his very own people.