Судьи
глава 5 стих 2

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Израиль отмщен, народ показал рвение; прославьте Господа!

Praise ye the LORD for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves.

“That the leaders led in Israel, That the people volunteered, Bless the LORD!

“That the leaders took the lead in Israel, that the people offered themselves willingly, bless the Lord!

“When the princes in Israel take the lead, when the people willingly offer themselves — praise the Lord!

“When[a] leaders lead in Israel, When the people [b]willingly offer themselves, Bless the Lord!

“Israel’s leaders took charge, and the people gladly followed. Praise the LORD!