Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Иисус Навин
глава 7 стих 15

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Иисус Навин 7:15 / Нав 7:15

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

и обличенного в похищении заклятого пусть сожгут огнём, его и все, что у него, за то, что он преступил завет Господень и сделал беззаконие среди Израиля.


And it shall be, that he that is taken with the accursed thing shall be burnt with fire, he and all that he hath: because he hath transgressed the covenant of the LORD, and because he hath wrought folly in Israel.


‘It shall be that the one who is taken with the things under the ban shall be burned with fire, he and all that belongs to him, because he has transgressed the covenant of the LORD, and because he has committed a disgraceful thing in Israel.’”


And he who is taken with the devoted things shall be burned with fire, he and all that he has, because he has transgressed the covenant of the Lord, and because he has done an outrageous thing in Israel.’”


Whoever is caught with the devoted things shall be destroyed by fire, along with all that belongs to him. He has violated the covenant of the Lord and has done an outrageous thing in Israel!’ ”


Then it shall be that he who is taken with the accursed thing shall be burned with fire, he and all that he has, because he has transgressed[i] the covenant of the Lord, and because he has done a disgraceful thing in Israel.’ ”


The one who has stolen what was set apart for destruction will himself be burned with fire, along with everything he has, for he has broken the covenant of the LORD and has done a horrible thing in Israel.”




© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.