Иисус Навин
глава 4 стих 22

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

скажите сынам вашим: «Израиль перешёл через Иордан сей по суше»,

Then ye shall let your children know, saying, Israel came over this Jordan on dry land.

then you shall inform your children, saying, ‘Israel crossed this Jordan on dry ground.’

then you shall let your children know, ‘Israel passed over this Jordan on dry ground.’

tell them, ‘Israel crossed the Jordan on dry ground.’

then you shall let your children know, saying, ‘Israel crossed over this Jordan on dry land’;

Then you can tell them, ‘This is where the Israelites crossed the Jordan on dry ground.’