Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


1-е послание Фессалоникийцам
глава 2 стих 18

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 1 Фессалоникийцам 2:18 / 1Фес 2:18

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

И потому мы, я, Павел, и раз и два хотели прийти к вам, но воспрепятствовал нам сатана.


Wherefore we would have come unto you, even I Paul, once and again; but Satan hindered us.


For we wanted to come to you — I, Paul, more than once — and yet Satan hindered us.


because we wanted to come to you — I, Paul, again and again — but Satan hindered us.


For we wanted to come to you — certainly I, Paul, did, again and again — but Satan blocked our way.


Therefore we wanted to come to you — even I, Paul, time and again — but Satan hindered us.


We wanted very much to come to you, and I, Paul, tried again and again, but Satan prevented us.




© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.