Послание к Ефесянам
глава 2 стих 14
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Ибо Он есть мир наш, соделавший из обоих одно и разрушивший стоявшую посреди преграду,
For he is our peace, who hath made both one, and hath broken down the middle wall of partition between us;
For He Himself is our peace, who made both groups into one and broke down the barrier of the dividing wall,
For he himself is our peace, who has made us both one and has broken down in his flesh the dividing wall of hostility
For he himself is our peace, who has made the two groups one and has destroyed the barrier, the dividing wall of hostility,
For He Himself is our peace, who has made both one, and has broken down the middle wall of separation,
For Christ himself has brought peace to us. He united Jews and Gentiles into one people when, in his own body on the cross, he broke down the wall of hostility that separated us.