Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


1-е послание Коринфянам
глава 7 стих 30

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 1 Коринфянам 7:30 / 1Кор 7:30

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

и плачущие, как не плачущие; и радующиеся, как не радующиеся; и покупающие, как не приобретающие;


And they that weep, as though they wept not; and they that rejoice, as though they rejoiced not; and they that buy, as though they possessed not;


and those who weep, as though they did not weep; and those who rejoice, as though they did not rejoice; and those who buy, as though they did not possess;


and those who mourn as though they were not mourning, and those who rejoice as though they were not rejoicing, and those who buy as though they had no goods,


those who mourn, as if they did not; those who are happy, as if they were not; those who buy something, as if it were not theirs to keep;


those who weep as though they did not weep, those who rejoice as though they did not rejoice, those who buy as though they did not possess,


Those who weep or who rejoice or who buy things should not be absorbed by their weeping or their joy or their possessions.




© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.