Послание к Римлянам
глава 7 стих 11
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
потому что грех, взяв повод от заповеди, обольстил меня и умертвил ею.
For sin, taking occasion by the commandment, deceived me, and by it slew me.
for sin, taking an opportunity through the commandment, deceived me and through it killed me.
For sin, seizing an opportunity through the commandment, deceived me and through it killed me.
For sin, seizing the opportunity afforded by the commandment, deceived me, and through the commandment put me to death.
For sin, taking occasion by the commandment, deceived me, and by it killed me.
Sin took advantage of those commands and deceived me; it used the commands to kill me.