Послание к Римлянам
глава 11 стих 13

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Вам говорю, язычникам. Как Апостол язычников, я прославляю служение моё.

For I speak to you Gentiles, inasmuch as I am the apostle of the Gentiles, I magnify mine office:

But I am speaking to you who are Gentiles. Inasmuch then as I am an apostle of Gentiles, I magnify my ministry,

Now I am speaking to you Gentiles. Inasmuch then as I am an apostle to the Gentiles, I magnify my ministry

I am talking to you Gentiles. Inasmuch as I am the apostle to the Gentiles, I take pride in my ministry

For I speak to you Gentiles; inasmuch as I am an apostle to the Gentiles, I magnify my ministry,

I am saying all this especially for you Gentiles. God has appointed me as the apostle to the Gentiles. I stress this,