Второзаконие
глава 8 стих 5
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
И знай в сердце твоем, что Господь, Бог твой, учит тебя, как человек учит сына своего.
Thou shalt also consider in thine heart, that, as a man chasteneth his son, so the LORD thy God chasteneth thee.
“Thus you are to know in your heart that the LORD your God was disciplining you just as a man disciplines his son.
Know then in your heart that, as a man disciplines his son, the Lord your God disciplines you.
Know then in your heart that as a man disciplines his son, so the Lord your God disciplines you.
You should [d]know in your heart that as a man chastens his son, so the Lord your God chastens you.
Think about it: Just as a parent disciplines a child, the LORD your God disciplines you for your own good.