Второзаконие
глава 19 стих 12
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
то старейшины города его должны послать, чтобы взять его оттуда и предать его в руки мстителя за кровь, чтоб он умер;
Then the elders of his city shall send and fetch him thence, and deliver him into the hand of the avenger of blood, that he may die.
then the elders of his city shall send and take him from there and deliver him into the hand of the avenger of blood, that he may die.
then the elders of his city shall send and take him from there, and hand him over to the avenger of blood, so that he may die.
the killer shall be sent for by the town elders, be brought back from the city, and be handed over to the avenger of blood to die.
then the elders of his city shall send and bring him from there, and deliver him over to the hand of the avenger of blood, that he may die.
In that case, the elders of the murderer’s hometown must send agents to the city of refuge to bring him back and hand him over to the dead person’s avenger to be put to death.