2-е послание Петра
глава 2 стих 17

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Это безводные источники, облака и мглы, гонимые бурею: им приготовлен мрак вечной тьмы.

These are wells without water, clouds that are carried with a tempest; to whom the mist of darkness is reserved for ever.

These are springs without water and mists driven by a storm, for whom the black darkness has been reserved.

These are waterless springs and mists driven by a storm. For them the gloom of utter darkness has been reserved.

These people are springs without water and mists driven by a storm. Blackest darkness is reserved for them.

These are wells without water, [g]clouds carried by a tempest, for whom is reserved the blackness of darkness [h]forever.

These people are as useless as dried-up springs or as mist blown away by the wind. They are doomed to blackest darkness.