Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Иоанна
глава 4 стих 28

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ИнОт Иоанна 4:27   ИнОт Иоанна 4:29 →
сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Иоанна 4:28 / Ин 4:28

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN греческом GR фильтр
Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Синодальный перевод SYN

Тогда женщина оставила водонос свой и пошла в город, и говорит людям:

King James Bible KJV

The woman then left her waterpot, and went her way into the city, and saith to the men,

New American Standard Bible NASB

So the woman left her waterpot, and went into the city and said to the men,

English Standard Version ESV

So the woman left her water jar and went away into town and said to the people,

New International Version NIV

Then, leaving her water jar, the woman went back to the town and said to the people,

New King James Version NKJV

The woman then left her waterpot, went her way into the city, and said to the men,

New Living Translation NLT

The woman left her water jar beside the well and ran back to the village, telling everyone,

← ИнОт Иоанна 4:27   ИнОт Иоанна 4:29 →

© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.