Евангелие от Иоанна
глава 2 стих 14
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
и нашёл, что в храме продавали волов, овец и голубей, и сидели меновщики денег.
And found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting:
And He found in the temple those who were selling oxen and sheep and doves, and the money changers seated at their tables.
In the temple he found those who were selling oxen and sheep and pigeons, and the money-changers sitting there.
In the temple courts he found people selling cattle, sheep and doves, and others sitting at tables exchanging money.
And He found in the temple those who sold oxen and sheep and doves, and the money changers [b]doing business.
In the Temple area he saw merchants selling cattle, sheep, and doves for sacrifices; he also saw dealers at tables exchanging foreign money.